Онлайн

онлайн_onlainОнлайн (Online)

Вы можете сказать, что значит слово «Онлайн»? Мы все его употребляем по несколько раз за день и не задумываемся над тем, откуда оно и что означает. Само слово «онлайн» есть русская транскрипция с английского «online», что дословно может быть переведено как «на линии». Изначально этот термин применялся в телефонии и означал то состояние, когда ни один из участников телефонного сеанса не покидал беседы, то есть оставался на линии.

Далее, с развитием информационных технологий этот термин оказался применим и к интерьерному соединению. Сейчас мы ассоциируем слово «онлайн» исключительно с работой в интернете, — настолько термин оказался удобен. При этом, онлайн может быть не только пользователь, подключенный к интернету, но и всевозможные события и явления, имеющие место быть во всемирной паутине. Вспомните слова вроде «онлайн-кинотеатр», «онлайн-магазин», «онлайн-казино» и т.д. Есть даже такое прилагательное: онлайновый. Оно не совсем правильное с точки зрения литературного русского языка, однако, прижилось и достаточно широко используется в общении в интернете.

Также быть онлайн, значит быть в сети, то есть быть авторизированным в какой-либо программе для мгновенного обмена текстовыми сообщениями, например, ICQ. В этом значении слово online наиболее близко к своему изначальному смыслу. Ведь, будучи «онлайн» в какой-нибудь программе для общения, пользователь, все равно, что держит телефонную трубку в руках. Только он ее опустит (отключит программу), так сразу и пропадет связь между ним и его собеседником. Это очень интересно, поскольку показывает такую своеобразную связь времен. История поступает иногда странно, закрепляя старые слова, быть может, вышедшие уже из употребления (впрочем, это не наш случай), за новыми явлениями, схожими по назначению, но отличными по форме.

В еще одном своем значении, термин online может употребляться как эквивалент фразе «прямая трансляция». Уже давно, многие телевизионные передачи, выпуски новостей, какие-то важные новости транслируются одновременно через телеканалы и в интернет. Впрочем, «трансляция» не всегда может быть прямой. Все мы слышали словосочетание «фильм-онлайн». В этом своем значении, слово «онлайн» обозначает некое видео (впрочем, как и аудио), которое можно посмотреть прямо в интернете, не скачивая его на жесткий диск компьютера.